Topologie simplifiée des quartiers de La Cité-Limoilou (en bleu clair) avec les cinq autres arrondissements de Québec
Le découpage des quartiers de la ville de Québec sur le guide Québec local s'écarte délibérément du découpage officiel actuellement en place :
- d'une part, nous avons jugé bon de diviser le « super-quartier » Vieux-Québec–Cap-Blanc–Colline-Parlementaire (officiel) en quatre quartiers selon leur caractère distinctif : Vieux-Québec, Colline Parlementaire, Vieux-Port et Champlain;
- nous avons inversement regroupé sous l'appellation Limoilou les trois quartiers officiels formant l'ancien arrondissement du même nom : Vieux-Limoilou, Lairet et Maizerets.
Découpage officiel
Voici la composition des différents territoires de la ville de Québec, mettant en relief la toponymie officielle (en italique), celle utilisée sur Québec local (liens en caractères gras) ainsi que certains lieux-dits et autres désignations courantes.
- La Cité–Limoilou (arrondissement)
- La Cité (ancien arrondissement)
- Vieux-Québec–Cap-Blanc–Colline-Parlementaire (quartier)
- Secteur Vieux-Québec (haute-ville)
- Vieux-Québec
- Quartier latin
- Colline Parlementaire
- Plaines d'Abraham (territoire sous juridiction fédérale)
- Vieux-Québec
- Secteur Vieux-Québec (basse-ville)
- Vieux-Port
- Champlain
- Cap-Blanc (ancien quartier)
- Saint-Laurent (ancien quartier)
- Petit Champlain (association de commerçants)
- Place Royale (lieu public)
- Secteur Vieux-Québec (haute-ville)
- Haute-ville
- Saint-Jean-Baptiste (quartier)
- Faubourg Saint-Jean (association de commerçants)
- Montcalm (quartier)
- Saint-Sacrement (quartier)
- Saint-Jean-Baptiste (quartier)
- Basse-ville
- Saint-Roch (quartier)
- « Nouvo Saint-Roch » (branding douteux, 2008)
- Saint-Sauveur (quartier)
- Saint-Roch (quartier)
- Vieux-Québec–Cap-Blanc–Colline-Parlementaire (quartier)
- Limoilou (ancien arrondissement)
- Vieux-Limoilou (quartier)
- Lairet (quartier)
- Maizerets (quartier)
- La Cité (ancien arrondissement)
- Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge (arrondissement)
- Cité-Universitaire (quartier)
- Sillery (quartier)
- Saint-Louis (quartier)
- Du Plateau (quartier)
- Pointe-de-Sainte-Foy (quartier)
- Aéroport (quartier)
- Cap-Rouge (quartier)
- Les Rivières (arrondissement)
- Duberger–Les Saules (quartier)
- Neufchâtel-Est–Lebourgneuf (quartier)
- Vanier (quartier)
- La Haute-Saint-Charles (arrondissement)
- Des Châtels (quartier)
- Lac-Saint-Charles (quartier)
- Loretteville (quartier)
- Saint-Émile (quartier)
- Charlesbourg (arrondissement)
- Notre-Dame-des-Laurentides (quartier)
- Quartier des Jésuites (quartier)
- Quartier 4-2 (quartier)
- Quartier 4-3 (quartier)
- Quartier 4-5 (quartier)
- Quartier 4-6 (quartier)
- Beauport (arrondissement)
- Chutes-Montmorency (quartier)
- Vieux-Moulin (quartier)
- Vieux-Bourg (Quartier 5-4) (quartier)
- Saint-Michel (Quartier 5-2) (quartier)
- Laurentides (Quartier 5-1) (quartier)